زميل أول – العلاقات العامة والاتصالات الإعلامية- شركة القدية

Job Description

المهام:

• تطوير وإنشاء نسخة إنجليزية مقنعة لمجموعة متنوعة من مواد العلاقات العامة والإعلام، بما في ذلك البيانات الصحفية والمقالات ومحتوى الموقع الإلكتروني ومنشورات وسائل التواصل الاجتماعي والمواد التسويقية.
• التأكد من أن جميع النسخ الإنجليزية تلتزم بإرشادات العلامة التجارية وأدلة الأسلوب واستراتيجيات الرسائل، والحفاظ على الاتساق والدقة عبر جميع الاتصالات.
• التعاون بشكل وثيق مع مديري العلاقات العامة ومتخصصي العلاقات الإعلامية وفرق التسويق لفهم متطلبات المشروع والمنتجات النهائية.
• إجراء بحث شامل حول الموضوعات ذات الصلة واتجاهات الصناعة والجمهور المستهدف لإبلاغ استراتيجيات إنشاء المحتوى والرسائل.
• ترجمة المحتوى الإنجليزي إلى نسخة إنجليزية عالية الجودة، مع الحفاظ على نبرة وأسلوب ونية المادة الأصلية.
• المساعدة في تطوير حملات العلاقات العامة واستراتيجيات التواصل الإعلامي، وتقديم رؤى وتوصيات قيمة للجمهور الناطق باللغة الإنجليزية.
• دعم فريق العلاقات العامة والإعلام في مختلف المشاريع والمبادرات، بما في ذلك تنسيق الأحداث ومراقبة وسائل الإعلام واتصالات أصحاب المصلحة.
• التعاون مع أصحاب المصلحة الداخليين والشركاء الخارجيين لنقل الرسائل والسرديات الرئيسية بشكل فعال إلى الجمهور الناطق باللغة الإنجليزية.
• العمل كمنسق من خلال إدارة قوائم المهام وتنظيم الاجتماعات وجدولة المواعيد وتسهيل التواصل داخل الفريق.
• القدرة على إنشاء عروض تقديمية جذابة ومؤثرة تنقل الرسائل الرئيسية بشكل فعال وتشرك الجماهير المتنوعة، باستخدام الوسائل البصرية وتقنيات سرد القصص واللغة المقنعة.

المؤهلات:

• درجة البكالوريوس في التسويق، أو الاتصالات، أو الصحافة، أو الأدب الإنجليزي، أو ما يعادلها.
• إتقان اللغة الإنجليزية كلغة الأم مع مهارات كتابة ممتازة.
• 2-4 سنوات من الخبرة في مجال العلاقات العامة أو الاتصالات أو التسويق.
• خبرة في كتابة المحتوى الإنجليزي وترجمته.
• معرفة جيدة بأدوات وبرامج التواصل الاجتماعي.
• مهارات تواصل ممتازة، شفهية وكتابية.
• مهارات تنظيمية قوية.
• القدرة على العمل بشكل مستقل وبشكل تعاوني.
• إتقان اللغة العربية.