Job Description

إليك الترجمة الكاملة لإعلان الوظيفة باللغة العربية:

---

منسق سبل العيش والمراهقة
الموقع: مصر – مركز المهندسين
كن أول المتقدمين

الوصف الوظيفي

المسمى الوظيفي: منسق سبل العيش، الشباب والمراهقة
الموقع: مركز المهندسين
الفريق/البرنامج: مسار إيجابي III
نوع الوظيفة: محددة المدة
الدرجة: 5
تاريخ بدء العقد: 1 يونيو 2025
تاريخ انتهاء العقد: نهاية ديسمبر 2025

حماية الطفل:
المستوى 3: يتطلب هذا الدور تواصلاً متكرراً أو مكثفاً مع الأطفال أو الشباب، سواء بشكل أسبوعي أو مكثف (مثل أربعة أيام في الشهر أو أكثر، أو الإقامة معهم ليلًا)، لأنه ضمن برامج الدولة أو مسؤول عن تنفيذ عمليات التحقق من خلفيات الموظفين.

---

نبذة عن المنظمة / ملخص البرنامج:

تُعد منظمة "أنقذوا الأطفال" الدولية المنظمة المستقلة الرائدة عالميًا للأطفال، وتعمل في 117 دولة بالتعاون مع شركائها لتحقيق تغييرات جذرية في طريقة معاملة الأطفال وتحقيق تغييرات فورية ومستدامة في حياتهم. في مصر، تعمل المنظمة منذ عام 1982 لضمان احترام وحماية وتعزيز حقوق الأطفال، من خلال برامج تنموية طويلة الأجل وأخرى إنسانية طارئة مؤخرًا.

يهدف هذا المشروع إلى ضمان تمتع الأطفال والشباب في أوضاع هشة بحقوقهم، وتعزيز قدراتهم على الاعتماد على الذات وتحسين آفاق حياتهم. كما يستهدف منظمات المجتمع المدني والجهات الوطنية لتمكينها من تقديم خدمات حماية واعتماد على الذات فعّالة.

---

الغرض من الوظيفة:

يتولى منسق تمكين الشباب وسبل العيش مسؤولية تنفيذ برنامج شامل لسبل العيش يستهدف 350 شابًا (تتراوح أعمارهم بين 18 و35 عامًا) من طالبي اللجوء والمهاجرين وأفراد المجتمع المضيف في القاهرة الكبرى. ويشرف المنسق على دورة الدعم الكاملة، بدءًا من الوصول والتقييم، مرورًا ببناء القدرات، والمطابقة مع مصادر الدخل، وانتهاءً بالتوجيه والمرافقة الممتدة، بهدف تمكين الشباب من تحقيق دخل مستدام والاعتماد على الذات.

---

نطاق العمل:

• المشرف المباشر: مسؤول تمكين الشباب وسبل العيش

• الإشراف غير المباشر: لا يوجد

• عدد الموظفين المباشرين: 12 مدربًا (4 بدوام كامل، و8 مدربين مجتمعيين)

---

المسؤوليات الرئيسية:

تنفيذ البرنامج للمستفيدين الجدد:

• قيادة تنفيذ تدخل من 5 مراحل:

  • مهارات الحياة: تدريب على التواصل، تحديد الأهداف، والاستعداد لسوق العمل.

  • التوجيه المهني: دعم اختيار المسار (العمل الحر، العمل بأجر، العمل المستقل).

  • بناء القدرات الفنية:

    • ريادة الأعمال لأصحاب المشاريع.

    • التدريب على التوظيف لغيرهم.

    • التدريب المهني أو العملي للمهارات المتخصصة.

  • المطابقة مع أنشطة مدرة للدخل:

    • تنظيم فرص توظيف، تدريب مهني، أو دعم المشاريع الصغيرة.

  • الإرشاد والمتابعة: جلسات متابعة لمدة 3–6 أشهر لحل التحديات وتيسير الربط بسوق العمل.

الإشراف الميداني والتوجيه:

• الإشراف المباشر على المدربين المجتمعيين وتوجيههم بأفضل ممارسات المتابعة وتقديم الدعم.

• مراقبة جودة التدريب والخدمات من مقدمي الخدمات الخارجيين.

• تنظيم اجتماعات أسبوعية لمراجعة الأداء الفني.

التوعية والاختيار:

• قيادة حملات التوعية بالتنسيق مع الشركاء لاختيار 350 شابًا.

• الإشراف على تقييم الضعف والجدارة لضمان اختيار عادل وشفاف.

التوثيق والتقارير:

• الاحتفاظ بسجلات دقيقة لكل مستفيد على أنظمة البيانات الخاصة بالمنظمة.

• إعداد تقارير شهرية كمية وسردية حول مختلف مراحل البرنامج.

• التنسيق مع فريق المتابعة والتقييم لتفعيل أدوات التغذية الراجعة.

ضمان الجودة والحماية:

• ضمان الالتزام بمعايير حماية الطفل، وحساسية النوع الاجتماعي، والإدماج.

• الإبلاغ عن المخاطر أو الحوادث والعمل على معالجتها فورًا مع نقاط الاتصال المعنية بالحماية.

---

الكفاءات الرئيسية:

• التوجيه الشبابي: القدرة على تحفيز وتمكين الشباب.

• تسهيل التدريب: مهارة في تقديم تدريبات تفاعلية.

• الإرشاد والمتابعة: دعم مستمر للمستفيدين وحل العقبات.

• التنسيق: فعالية في التعامل مع المدربين وأصحاب العمل ومقدمي الخدمات.

• التوثيق: دقة في المتابعة وتقديم التقارير.

---

المهارات والسلوكيات المطلوبة:

المساءلة:

• إدارة الموارد بفعالية وتجسيد قيم المنظمة.

الطموح:

• وضع أهداف طموحة وتشجيع التطوير الذاتي والمشاركة الفاعلة.

التعاون:

• بناء علاقات فعالة مع الفريق والشركاء وتقدير التنوع.

الإبداع:

• تطوير حلول مبتكرة وجديدة.

النزاهة:

• الشفافية، الأمانة، والانفتاح.

الخصوصية وحماية البيانات:

• ضمان سرية بيانات المستفيدين والامتثال لسياسات حماية البيانات.

---

المؤهلات والخبرة:

• درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال، العلوم الاجتماعية أو مجال ذي صلة.

• خبرة لا تقل عن سنتين في تنسيق برامج تمكين اقتصادي أو سبل عيش للشباب.

• خبرة في تقديم تدريبات على المهارات الحياتية، الإرشاد المهني، أو ريادة الأعمال.

• معرفة جيدة بسوق العمل المصري وخاصة مع اللاجئين والمهاجرين.

• الطلاقة في اللغة العربية، ومهارات جيدة في اللغة الإنجليزية (كتابة وتحدثًا).

• إجادة استخدام حزمة Microsoft Office وأدوات جمع البيانات الرقمية.

---

مسؤوليات إضافية:

قد يُطلب من شاغل الوظيفة أداء مهام أخرى تتماشى مع مستوى المهارات والخبرة.

---

فرص متكافئة:

يلتزم شاغل الوظيفة بتنفيذ المهام بما يتماشى مع سياسات تكافؤ الفرص والتنوع في المنظمة.

---

حماية الطفل:

نلتزم بحماية الأطفال، وتشمل إجراءات التوظيف لدينا فحوصات خلفية صارمة.

---

حماية الموظفين:

يتعين على شاغل الوظيفة الالتزام بسياسات مكافحة التحرش في المنظمة.

---

الصحة والسلامة:

يُطلب من شاغل الوظيفة تنفيذ المهام بما يتماشى مع سياسات وإجراءات الصحة والسلامة.

---

رقم تعريف الوظيفة: 12742
الفئة الوظيفية: العمليات البرنامجية
تاريخ النشر: 19 مايو 2025، الساعة 3:12 مساءً
الموعد النهائي للتقديم: 26 مايو 2025، الساعة 11:59 مساءً
نظام العمل: Full Time
الموقع: القاهرة، مصر