الوصف

مساعد قانوني (ثنائي اللغة)
الموقع: قطر
تاريخ النشر: 19 أكتوبر 2025
آخر موعد للتقديم: 2 نوفمبر 2025
نوع الوظيفة: دوام كامل
المؤهل العلمي: بكالوريوس في القانون، أو شهادة مساعدة قانونية (Paralegal) من مؤسسة معتمدة

ملخص الوظيفة

يقدم المساعد القانوني الدعم الأساسي لقسم الخدمات القانونية من خلال المساعدة في البحث القانوني، وإعداد الوثائق، وإدارة العقود، والمهام الإدارية. يتطلب الدور الانتباه للتفاصيل، والتواصل الفعال مع أصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين، مع الحفاظ على السرية التامة في جميع الأوقات.

المسؤوليات الرئيسية

• المساعدة في إجراء البحوث القانونية وإعداد التقارير والوثائق ومحاضر الاجتماعات تحت إشراف المستشار القانوني.

• صياغة ومراجعة النماذج والاتفاقيات القياسية تحت إشراف المستشار القانوني.

• صياغة ومراجعة المراسلات باللغتين العربية والإنجليزية.

• المساهمة في تطوير النماذج والنماذج القانونية القياسية لاستخدام قسم الخدمات القانونية.

• المشاركة في التفاوض على العقود بالتعاون مع المستشار القانوني.

• دعم مراجعة وصياغة الاتفاقيات القياسية وفق السياسات والإرشادات المعتمدة.

• التنسيق مع الأقسام الداخلية لجمع الوثائق والمعلومات اللازمة للقضايا القانونية.

• تقديم المشورة لأصحاب المصلحة الداخليين بشأن عمليات الموافقة على العقود والتوقيعات.

• المساعدة في تنفيذ العقود بما في ذلك الطباعة، والحصول على التواقيع المعتمدة، وتتبع عمليات الموافقة.

• إدارة مكتبة الوثائق ونظام إدارة العقود لضمان التخزين والاسترجاع السليم للوثائق القانونية.

• متابعة القضايا والمشاريع القانونية وضمان الاستجابة والإنجاز في الوقت المناسب.

• تقديم الدعم الإداري، بما في ذلك تنسيق الوثائق، والتدقيق اللغوي، وجدولة الاجتماعات، وإعداد المراسلات القانونية.

• المساعدة في إدارة عمليات التقاضي وتسوية النزاعات، ودعم المستشار القانوني في إعداد القضايا.

• إدارة العمليات القانونية بما في ذلك بوابة القسم وسجل المخاطر القانونية والتخفيف منها.

• متابعة الجريدة الرسمية القطرية لأي قوانين أو لوائح ذات صلة بعمليات مستشفى سدرة.

• مراجعة وتنظيم المستندات القانونية، وتقديم الدعم في القضايا القانونية والالتزام بالمواعيد النهائية للإجراءات القانونية.

• التعاون مع المستشارين الخارجيين والهيئات التنظيمية وأصحاب المصلحة الداخليين في القضايا القانونية النشطة.

• الالتزام بسياسات السرية، ومدونة السلوك وسياسة تضارب المصالح في مستشفى سدرة.

• تعزيز قيم مستشفى سدرة.

المؤهلات والخبرة والمهارات

التعليم:

• أساسي: بكالوريوس في القانون، أو شهادة Paralegal من مؤسسة معتمدة

الخبرة:

• سنتان أو أكثر من الخبرة القانونية في بيئة شركات أو مكتب محاماة

الترخيص والشهادات المهنية:

• الترخيص في نظام القانون المدني أو العام

• عضوية في نقابة المحامين، جمعية القانونيين، أو ما يعادلها

المهارات الخاصة بالوظيفة:

• إتقان اللغة العربية والإنجليزية كتابة ومحادثة

• مهارات تواصل قوية مع الزملاء على جميع المستويات

• القدرة على العمل في بيئة سريعة الوتيرة مع مجموعة متنوعة من المهام

• الانتباه الشديد للتفاصيل، والعمل بأخلاق مهنية عالية

• القدرة على التعامل مع السرية والهدوء تحت الضغط

• مهارات تنظيمية وانضباطية

• إتقان استخدام Microsoft Office

• مهارات تحليلية ممتازة ورغبة في التعلم والتطور المستمر

عن المؤسسة

مستشفى سدرة للطب يسعى لتعزيز صحة المجتمع من خلال تقديم خدمات رعاية صحية متخصصة للأطفال والشباب، بالإضافة إلى خدمات التوليد وأمراض النساء والطب الإنجابي للنساء، وهي خدمات كانت غير متوفرة سابقًا في قطر والمنطقة.