بالطبع! إليك الترجمة الكاملة لإعلان الوظيفة بعنوان:
الموقع: دبي، الإمارات العربية المتحدة
معرّف الوظيفة: 25646
تاريخ النشر: 10 أبريل 2025
آخر موعد للتقديم: 25 أبريل 2025، الساعة 06:59 صباحًا
نظام العمل: دوام كامل
الجهة: برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP)
الدرجة: IPSA-9 (اتفاقية خدمة الموظفين الدوليين)
مدة العقد: سنة واحدة
مجال العمل: الاقتصاد
المكتب الإقليمي: المكتب الإقليمي للدول العربية
الدرجة العلمية:
درجة الماجستير مع خبرة لا تقل عن سنتين، أو
درجة البكالوريوس مع خبرة لا تقل عن أربع سنوات في مجالات الاقتصاد أو الاقتصاد القياسي أو الإحصاء أو العلوم الاجتماعية أو المجالات ذات الصلة.
اللغات:
إتقان اللغة العربية والإنجليزية كتابةً ومحادثةً.
معرفة باللغة الفرنسية تُعد ميزة إضافية.
تم إطلاق المشروع في عام 2008، وهو شراكة بين المكتب الإقليمي للدول العربية في UNDP ومؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة (MBRF)، ويهدف إلى تحليل ومتابعة القضايا المتعلقة بالمعرفة والتنمية في الدول العربية وخارجها. يشمل أنشطة مثل "مؤشر المعرفة العالمي" (GKI) وتقارير استشراف مستقبل المعرفة، بالإضافة إلى مبادرات مثل FutureSkills4All التي تُعنى بتطوير المهارات لاقتصاد المستقبل.
إجراء تحليلات كمية واقتصادية، باستخدام نماذج إحصائية متقدمة مثل الانحدار وتحليل السلاسل الزمنية.
المساهمة في إعداد أوراق سياسات وتقارير تحليلية ومواد معرفية.
تطوير تحليلات استراتيجية من قواعد بيانات اقتصادية وتنموية كبيرة.
قيادة جهود جمع البيانات الاقتصادية والتحقق من دقتها.
تطوير منهجيات تحليل اقتصادي واقتصادي قياسي.
إعداد تقارير تحليلية وملخصات سياسات وعروض مرئية للبيانات.
التعاون في تطوير مؤشر GKI وضمان دمج التحليل الاقتصادي فيه.
تقديم المشورة بشأن السياسات الاقتصادية.
تحليل الهيكل الحالي لـ GKI واقتراح تحسينات.
تنسيق اجتماعات مجلس الاستشاريين ومتابعة عمل الاستشاريين المحليين والدوليين.
تنظيم ورش عمل وندوات ومؤتمرات حول القضايا الاقتصادية.
الإشراف على المحتوى والتنسيق اللوجستي لهذه الفعاليات.
سيقوم محلل الأبحاث برفع تقاريره إلى المتخصص في المشروع والبحوث والاتصال، وسيتعاون مع الفرق الإقليمية والعالمية لضمان تكامل الأبحاث.
تحقيق النتائج
التفكير الابتكاري
التعلم المستمر
التكيف
العمل بإصرار
بناء الشراكات
تعزيز التنوع والشمول
تحليل البيانات الرقمية
التفكير المنهجي
توليد المعرفة
إدارة الاتصالات
إدارة العلاقات والشراكات
النمو الشامل وخلق فرص العمل (أجندة 2030)
كفاءة عالية في جمع البيانات وتحليلها باستخدام البرمجيات الإحصائية.
مهارات تحليلية وبحثية وإدارية ممتازة.
خبرة مثبتة في العمل مع منظمات محلية أو إقليمية أو دولية.
معرفة بالمنطقة العربية.
خبرة في إعداد التقارير والنماذج الاقتصادية القياسية.
السيرة الذاتية أو نموذج P11: يشمل الخبرات السابقة والتفاصيل الخاصة بها، والمؤهلات، وبيانات الاتصال، وثلاثة مراجع مهنية حديثة.
رسالة تحفيزية (لا تتجاوز صفحة واحدة) توضح سبب ملاءمتك للوظيفة.
قد يُطلب لاحقًا مواد إضافية مثل تقارير أو عروض أو منشورات.
تتبع ما هو جديد من وظائف عبر بريدك الإلكتروني